Botanischer Garten Halle


English version



Callicarpa japonica - Schönfrucht, Liebesperlenstrauch
Verbenaceae - Eisenkrautgewächse
Heimat: Japan, China, Korea.
Der Liebesperlenstrauch ist ein bis 2 m hoher Strauch, der im Unterwuchs der ostasiatischen Mischwälder vorkommt. Die Blüten sind unauffällig weißlich bis rosa. Besonders bemerkenswert ist die Farbe der Früchte, die sonst im Pflanzenreich nicht oft anzutreffen ist.
Die Gattung umfasst etwa 140 Arten, die hauptsächlich im tropisch-subtropischen Bereich verbreitet ist.
Zu sehen im Arboretum. (28.10.2003, M.H.H.)

Callicarpa japonica is a small shrub and grows up to 2 m. The species occurs in the understorey of East Asian mixed forests. The flowers are inconspicuous whitish or rose. Remarkable is the colour of the fruit that is quite unusual in the plant kingdom.

Fotos und Texte: (c) Matthias H. Hoffmann, 2003
Matthias H. Hoffmann