Botanischer Garten Halle

English version

Prinsepia sinensis - Mandschurische Dornkirsche Rosaceae - Rosengewächse Heimat: NO-China (Mandschurei). Die Gattung Prinsepia umfasst nur 4 Arten, die vom Himalaya bis zum Nordosten Chinas verbreitet sind. Die Mandschurische Dornkirsche ist an offenen oder bewaldeten Gebieten im Nordosten Chinas beheimatet. Sie wird 2-3 m hoch und ist vollständig winterhart. Die Blätter stehen meist in Büscheln, unter denen sich jeweils ein spitzer Dorn befindet.

Die hellgelben und etwas duftenden Blüten entwickeln sich im zeitigen Frühjahr. Später im Jahr bilden sich purpurrote kugelig-eiförmige Früchte, die wohlschmeckend sind. Zu sehen im Arboretum (02.03.2007, M.H.H.)

Prinsepia sinensis is a small shrub, growing up to 2-3 m. The species is naturally distributed in North-western China, where it occurs in open or closed slopes in the mixed forest area. The leaves are arragend in fascicles subtended by a spine. The yellow flowers develop in early spring, later in the year red fruits appear that are edible.


Fotos und Texte: (c) Matthias H. Hoffmann, 2007
Matthias H. Hoffmann